盆栽、ミニ盆栽、苔玉や山苔（コケ）の育て方のことなら景色盆栽の品品

品品年末年始の営業日のお知らせ。

品品

まことに勝手ながら、
12/28（月）〜1/6（水）の間、お休みさせていただきます。
ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

また年内お届けのインターネット注文の締切日は25（金）となっております。最終発送日は27日（日）となっておりますので、ご了承くださいませ。尚、インターネットでのご注文、お教室のお申し込み受付はは1/7（木）から開始いたします。

何卒よろしくお願いいたします。

日本かたち〜浄め迎えのお正月〜

松屋銀座 1Fスペースオブギンザ

銀座松屋1Fスペースオブギンザにて、お正月を彩る景色盆栽を展示販売いたします。
お正月を迎えるための様々な商品と合わせてお楽しみくださいませ。

開催期間：12/26（土）〜12/30（水）

J-PERIOD 自由ヶ丘

J-PERIOD　BALS TOKYO

品品の景色盆栽を常設しているJ-PERIOD 自由ヶ丘店にて、お正月の景色盆栽の展示販売を開催いたします。
自由ヶ丘店では多数の景色盆栽をご覧いただけます。品品と徒歩5分の距離ですので、合わせてご覧くださいませ。J-PERIOD 各店舗、BALS TOKYO各店舗でも景色盆栽を常設販売しております。お近くにお越しの際は是非お立ち寄りくださいませ。

開催期間：12/11（金）〜1/11（月）

松屋銀座　遊びのギャラリー「品と品展」

松屋銀座7Ｆ　遊びのギャラリー

今年も松屋銀座　遊びのギャラリーにて展示販売致します。
お正月のしつらいに、また、お正月以降も楽しめる、シンプルなものから華やかなものまで、様々なバリエーションの景色盆栽をご覧いただけます。お正月のしつらいをお探しに是非起こしくださいませ。

開催期間：12/15（火）〜12/21（月）12/15〜12/17までは10：00〜20：00、
12/18〜12/20は21：00まで、最終日は18：00まで

お正月の盆栽教室開催

景色盆栽教室のお知らせ

12月20日（日）は特別教室を開催致します。
お正月のしつらいとして、富山県高岡市で作られている真鍮の鉢を使った景色盆栽をつくります。お正月を彩るお飾りとしてお勧めです。
※写真はイメージです。
料金：￥15,750（全て込み）
時間：13：00、16：00
お申し込み受付：品品　電話03-3725-0303

開催期間：12/20（日）13：00〜、16：00〜

品品　８周年

この度品品はお陰様で　８周年　を迎えることができました。
これもひとえに皆さんのご贔屓のお陰と心より御礼申し上げます。
今後とも末永くよろしくお願いいたします。

品品　小林健二

「鐡作家　岩清水久生展」に景色盆栽

MITATE le bain 1F

ＭＩＴＡＴＥにて開催される　岩清水久生展「波紋」に、品品小林が色を添えさせて頂きます。
新たな展開をみせる岩清水氏の鐡と景色盆栽の空間を是非ご覧ください。

開催期間：10/20(火）〜11/1（日）　月曜定休

ＳＨＩＭＯＯ　ＤＥＳＩＧＮ作品展に品品小林参加

ギャラリーもえぎ本店

益子にあるギャラリーもえぎ本店にてＳＨＩＭＯＯ　ＤＥＳＩＧＮの家具展が開催されます。そこに品品小林が協力させて頂きます。
景色盆栽をしつらえての展示空間を是非体感してみてください。

お問合せ：もえぎ本店：0285-70-8111

開催期間：10/10（土）〜10/22（木）

出張教室のお知らせ

品品

・池袋コミュニティカレッジ
　講師：小林健二
　開催日時：毎月第一土曜日　13：00〜15：00
　10/3（土）より6ヶ月コース始まります。
　http://www.7cn.co.jp/cc/topics/
　http://college.i-printnet.jp/

・ルピシア　自由ヶ丘
　講師：小林健二
　開催日時：10/15（木）　10：30〜13：00
　http://www.lupicia.co.jp/teaschool/tokyo/t-extra/7409.html

★品品店舗での10月のお教室もお申し込み受付中です。

J-PERIOD　×　品品

J-PERIOD

J-PERIOD表参道ヒルズ店
通常の品品販売スペースを拡大して展示販売いたします。日本の美と現代のスタイリングが調和された空間にぜひお立ち寄りくださいませ。
場所：表参道ヒルズB2F　J-PERIOD
日時：9/19（土）〜9/27（日）

また、展示販売と同時に表参道ヒルズにて「品品景色盆栽教室」を開催いたします。定員数がございますのでお早めにお問い合わせくださいませ。ご参加お待ちしております。
場所：表参道ヒルズB3F
日時：9/19（土）（1）16：00〜　（2）18：30〜
予約問い合わせ：J-PERIOD表参道ヒルズ店　03-6439-1611
http://www.omotesandohills.com/shopdetails/index.php?sid=150
□J-PERIOD自由ヶ丘店
9/19（土）〜9/27（日）の間、通常の品品販売スペースを拡大して展示販売いたします。品品とご近所ですので、合わせてご覧くださいませ。

□BALS TOKYO内にJ-PERIODが登場
BALS　TOKYO各店内にJ-PERIODがインショップとしてオープン致します。それに伴い、BALS　TOKYO中目黒店9/18オープンにて品品の景色盆栽も展開が始まります。
http://www.balstokyo.com/jp/

品品夏季休業のお知らせ

品品

暑中お見舞い申し上げます。
まことになってながら、8/12（水）〜8/16（日）の間を夏季休業とさせて頂きます。
※尚、新宿伊勢丹ではこの期間中も5Ｆにて展示販売しております。

開催期間：8/12（水）〜8/16（日）

求人のお知らせ　CHECK!!

品品

品品では一緒に働いてくださる方を募集いたします。
＜募集要項＞
・品品の管理運営関する業務全般またはその補佐（店長候補）
・景色盆栽の生産及び販売、それに伴う業務
・造園業務
＜応募資格＞
・「品品 sinajina」ブランドに共感し、センスに自信のある方
・植物全般（盆栽、ガーデニング、造園）の知識がある方
・インテリア・デザイン・建築の知識があるまたは興味がある方
・小売業界での販売経験があれば尚可
・常にホスピタリティを心がけ、顧客満足とは何かを追求し、行動に移している方
・体力があり、へこたれず、辞めない方
・土日祝日出勤できる方
※普通免許必須（都内を運転できる方）
詳細のお問合せは、お気軽にお電話ください。

プレスリリース

書籍や雑誌などの掲載情報、テレビやラジオなどの出演情報

■TOKYO FM『エレクトリカルサタデーナイト 中村正人の夜は庭イヂリ』80.0MHz
　放送日：5/30（土）22：00〜22：55
　品品小林がゲストとして出演させて頂き中村さんと楽しくお話させて頂きました！
■Pen　7月15日号（7/1発売）　緑を操るクリエーター
■家庭画報　Home Ideasシリーズ　フラワーインテリアのアイデア100（7/1発売）
■世田谷ライフ（5/26発売）　品品小林が呑川緑道をご案内しています。
■Ｒｅａｌ　Ｄｅｓｉｇｎ　7月号（5/16発売）
　フードディレクターの野村友里さんがおすすめのプレゼントとして
　品品のはりねずみをご紹介してくださいました。

新宿伊勢丹にて展示販売

新宿伊勢丹 5F インテリア雑貨コーナー

新宿伊勢丹にてJAPAN　PRIDEをテーマに様々な分野の日本人作家の作品が展示販売されます。
品品の涼しげな景色盆栽も多数お持ちいたします。
お近くにお越しの際は是ぜひお立ち寄りくださいませ。

開催期間：8/12（水）〜8/25（火）

夏休み特別企画　こども景色盆栽教室

品品

夏休み限定でこども景色盆栽教室を開催いたします。
夏休みの自由研究、工作の宿題におすすめです。丁寧にご指導いたしますので、初めてのお子様も安心してご参加頂けます。
料金：夏休み特別料金4800円（材料費・講師料含む）
募集対象：小学校3年生〜6年生
定員：10名（最小催行人数5名）
お申し込み受付：品品　03-3725-0303

開催期間：8/22（土）13：00〜15：00

故郷の長野県小諸市にて講演会

品品小林が故郷の長野県小諸市にて講演会、お教室を開催いたします。
■講演会：現代の生活にとけ込む緑「景色盆栽」
日時：6/27（土）　10：00〜12：00
場所：ベルウィンこもろ3階　虹のホール　入場無料
お問い合わせ：ＮＰＯ法人遺言・成年後見普及センター長野　事務局
TEL：（佐久本部）0267-68-1866　（小諸支部）0267-22-0866

■小諸駅前停車場ガーデンにて展示販売、お教室も開催いたします。
・展示販売6/26（金）〜7/1（水）
・景色盆栽教室　6/29（月）13：30〜15：30
※希望者多数の場合は抽選といたします。
お問い合わせ：停車場ガーデン　TEL：0267-24-2525

伊勢丹相模原店にてナチュラルスタイルフェア

伊勢丹相模原店　本館2Ｆ　ギャラリースクエア

伊勢丹相模原店本館2Ｆのギャラリースクエアにて開催されるナチュラルスタイルフェアにて景色盆栽の展示販売いたします。 伊勢丹相模原店は初めてです。お近くの方はぜひお立ち寄りくださいませ。

開催期間：6/9（火）〜6/15（月）

新宿伊勢丹にて展示販売

新宿伊勢丹

新宿伊勢丹5Ｆインテリア雑貨コーナーにて景色盆栽の展示販売いたします。父の日にお勧めの景色盆栽もお持ちする予定ですので、お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りくださいませ。

開催期間：6/3（水）〜6/29（月）

小林健二×SHIMOO DESIGN コラボレーション展

Ｇ−ＷＩＮＧ‘Ｓギャラリー

金沢のＧ−ＷＩＮＧ‘Ｓギャラリーにて品品でもお馴染みの木工作家の下尾さんとコラボレーション展を致します。下尾さんとの個展は久々です。お楽しみに。
また、5/23（土）は景色盆栽教室を開催します。金沢での開催は初めてです！ お近くの方は是非ご参加くださいませ。
詳細、受付はＧ−ＷＩＮＧ‘Ｓギャラリーまでお願い致します。
ワークショップ：5/23（土）14：00〜16：00
予約受付：Ｇ−ＷＩＮＧ‘Ｓギャラリー　076-238-0788

開催日：5/22（金）〜5/26（火）

展示販売 in JR京都伊勢丹

JR京都伊勢丹

JR京都伊勢丹8F特選和食器売り場にて、景色盆栽の展示販売いたします。また、5/16（土）には品品小林のトークショーがございます。
お近くの方は是非お立ち寄りくださいませ。

開催期間：5/13（水）〜5/26（火）

外構改修工事、臨時休業のお知らせ

品品

下記の日程にて、外構改修工事を行います。
4/20（月）〜4/23（木）、4/27（月）、4/28（火）
★工事に伴い4/20（月）、4/21（火）は臨時休業とさせて頂きます。
※尚、4/22（水）は定休日となります。
ご迷惑をお掛け致しますが何卒宜しくお願いいたします。

新宿伊勢丹『おもてなしのお茶スタイル』

新宿伊勢丹　5F　ステージ♯2

抹茶と煎茶それぞれのお茶のシーンをテーマに伊勢丹セレクトのインテリアを紹介致します。
その中で品品の景色盆栽も展示販売致します。
春の芽吹きをお楽しみくださいませ。

開催日時：4/8（水）〜4/21（火）

三人展

ぎゃらりー藤

芦屋にある　ぎゃらりー藤　にて
陶器の田中信彦氏、鉄の岩清水久生氏、品品小林で三人展を致します。関西の方々是非お立ち寄りください。
また、4/10（金）、4/11（土）の2日間限定で、田中さんの器を使った景色盆栽教室も開催いたします。
※詳細お問い合わせ・教室お申し込み受付は、
ぎゃらりー藤（0797-22-3826）までお願い致します。

開催日時：4/10(金）〜4/20（月）11：00〜17：00

『ソロモン流』書籍化！　CHECK!

出版文化社・ソロモン流

昨年小林が出演いたしました『ソロモン流』が書籍化され、出版文化社から発売されます。
2008年に放送された賢人の中から20人を選出。
その中に品品小林も含めて頂きました。
20人の各回1時間のストーリーが1冊に凝縮されています。
『ソロモン流』　出版文化社
4/4（土）発売予定　税込価格：1,500円

4/4（土）発売予定

銀座松屋にて「品品展」

銀座松屋 -6Ｆ特選和食器-

銀座松屋創業１４０周年を記念した催しの一環として、銀座松屋6Ｆ特選和食器売り場にて品品の景色盆栽を展示販売いたします。
春の食卓を彩る景色盆栽が多数お楽しみいただけます。
お近くにお越しの際は是非お立ち寄りくださいませ。

開催日時：3/4（水）〜3/10（火）10：00〜20：00（最終日は18：00閉場）

Ｊ−ＰＥＲＩＯＤ表参道ヒルズ店3/6（金）グランドオープン

Ｊ−ＰＥＲＩＯＤ　表参道ヒルズ

Ｊ−ＰＥＲＩＯＤが新たに表参道ヒルズにオープンいたします。
日本の美と現代のスタイリングを調和させた品揃えがお楽しみいただけます。
品品の景色盆栽も多数ございますので、是非お立ち寄りくださいませ。
Ｊ−ＰＥＲＩＯＤ：http://www.j-period.com/jp/
表参道ヒルズhttp://www.omotesandohills.com/

展示会 池袋西武にて

池袋西武 -6Ｆ和食器売り場-

池袋西武にて展示販売いたします。
春の芽吹き、開花の楽しめる内容となっております。
お近くにお越しの際は是非お立ち寄りくださいませ。

開催日時：2/18（水）〜2/24（火）

新宿伊勢丹「くつろぎをかなえる日本の良品」

新宿伊勢丹　5F　リビングフロアー

玄関からリビングを彩るくつろぎのインテリア雑貨を展示販売するスペースが5Ｆリビングフロアーに新たに登場いたします。
品品も春が楽しみな景色盆栽をお持ちいたします。
お近くにお越しの際はお立ち寄りくださいませ。

開催期間：2/4(水）〜3/3（火）

「吉祥のカタチ」展

新宿伊勢丹 -5F-

日本のクリエーション　モノクロームビューティー『めでる・祝う・祈る』をコンセプトに伊勢丹セレクトの様々な作品が並びます。
品品は菊間瓦の技術を用いた景色盆栽、品品定番の器を用いた景色盆栽など様々展示販売いたします。
品品とご縁のある方々も参加されますので、お近くにお越しの際は是非お立ち寄りくださいませ。

開催日時：1/21（水）〜2/3（火）

ことはじめ「品品　景色盆栽展」

J-PERIOD

J-PERIOD各店舗（自由が丘、お台場、大阪、京都）にてJ-PERIODオリジナルの紅白の器を使った梅の景色盆栽を限定販売いたします。
また、自由が丘本店、お台場店では通常よりもスペースを拡大して梅の他にも様々な品品の景色盆栽を販売致します。

開催期間：1/23(金）〜1/29（木）

２日間限定出張教室のお知らせ

ハウスクエア横浜

ハウスクエア横浜にて「小さな景色盆栽教室」を開催いたします。
お申し込み・お問い合わせ先：045-912-7473
ハウスクエア横浜イベントＥ係
※ご予約受付は1/9（金）10：00からとなります。

※好評につき、定員に達しました為、ご予約を締め切らせていただきました。

開催日時：1/31（土）、2/1（日）各日共に13:30〜15:30

品品ブログ始めました！ 　CHECK!

品品ブログ

ついにブログを始めました。
品品での日々の様子や出来事をお知らせしていくので、ぜひチェックしてみてください。

http://ameblo.jp/sinajina/

sinajinaでの日々の出来事をご紹介します

ネット販売もよろしくお願いします　CHECK!

景色盆栽のネット販売

品品の季節の景色盆栽と盆栽グッズ、しつらえアイテムを自宅にいながら購入できます。